dodanie napisów końcowych do filmu

[identifikator: 20040501]

jak byście sobie Panowie poradzili z takim problemem...

jest film, a na jego końcu napisy z informacją o jakiejś firmie,
te napisy trzeba usunąć i dodać nowe aktualne...

czym to zrobić i jak?

uciąć i dodać mógłbym w VirtualDUB, ale jak poradzić sobie z kompresją?
jak VD zachować się gdy dam "direct stream copy" i zappenduję dodatkowy
kawałek z napisami?

[AB]

Post by identifikator: 20040501
jak byście sobie Panowie poradzili z takim problemem...
jest film, a na jego końcu napisy z informacją o jakiejś firmie,
te napisy trzeba usunąć i dodać nowe aktualne...
czym to zrobić i jak?
uciąć i dodać mógłbym w VirtualDUB, ale jak poradzić sobie z kompresją?
jak VD zachować się gdy dam "direct stream copy" i zappenduję dodatkowy
kawałek z napisami?

Nie wiem, w jakiej formie mają być te napisy ani na jakim tle, ale można
by np. wyciąć w VD starą końcówkę i zapisać ją z użyciem filtra Fill np.
jako jednolicie czarne tło, na nim umieścić nowe napisy za pomocą
AviSynth ("Subtitle") i potem z powrotem dokleić do zasadniczego filmu
przez "direct stream copy".

ab